CNRT Konsolida Iha Baguia, Militante Suku 10 Apoiu Xanana

Josefa Parada - Segunda, 29 Novembru 2010 - SUARA TIMOR LOROSAE

BAGUIA— Lider Partidu Congressu Nasional Rekonstrusaun Timor Leste (CNRT), hamutuk ho Fretilin Mundansa, inklui mos membru governu Sabadu (27/11), halo konsilidasaun hodi hametin Estrutura partidu nian iha Sub-Distritu Baguia, Distritu Baucau.

Iha konsilidasaun, Sekretariu Jeral CNRT, Dionisio Babo, ho Presidente CNRT Distritu Baucau,  Francisco Guterres no VIce Sekretario Geral CNRT, Jose Fo Laran, Deputada, Benvinda Catarina Rodrigues, Januario Soares hamutuk Kordenador Fretilin Mudansa, Victor da Costa, Vicente Maubuse, inklui membru Governu, Sekretariu Estadu Defeza (SED), Julio Tomas Pinto, Sekreatariu Estadu Segurasan (SES), Francisco da Costa Guterres, ho Avelino Coilho fo posse ba koordenador CRNT husi suku 10, iha Bagia.

Suku 10 ne’e prontu no fo fiar nafatin iha maun Bo’ot Xanana Gusmao, tanba iha konsolidasauan partidu CNRT, programa barak mak IV Governu Konstutusional halo mudansa iha area defeza ho seguransa. Ne’eduni militante no simpazentante sujere ba lider CNTR atu esforsu an, karik iha eleisaun Jeral 2012 CNRT mak kaer ukun.

Iha oportunidade SED, Julio Tomas Pinto hato mos nia esplikasaun, katak iha governu anterior dezenvolvementu F-FDTL nunka lao, bainhira halo lei iha nia ulun mak konstituisaun RDTL Artigu 146 hodi koalia kona ba F-FDTL no nia ain mak lei organik, maibe lei atu regula forsa no disiplina laiha.

Nia reforsa tan katak iha, governu anterior mos halo lei ida deit, bainhira F-FDTL uja farada hodi kaer kilat liu husi populasaun hodi hatauk populasaun, maibe laiha lei atu regula sira. Nune’e mos lei ba promosaun laiha, inklui mos dezenvolvementu rekursu umanu ba iha F-FDTL.

Iha oportunidade ida ne’e SES, Francisco da Costa Guterres koalia mos kona ba dezenvolvementu ba iha instituisaun PNTL. Tuir nia katak bainhira IV governu konstitusional ukun iha instituisaun PNTL rahun, tanba iha governu anterior politiza liu polisia, no polisia sai hanesan instrumentu ida atu servi interese politiku. Ne’eduni, governu ne’e xefi husi Kay Rala Xanana Gusmao iha nia politika atu hari fila fali komando liliu komandu Jeral atu kaer fila fali komando ida ne’e. Iaos ida ne’e deit, maibe reforma mos ba iha unidade PNTL, balun, hadia salarial, halo lei promosaun ba iha PNTL tomak.

Bainhira rona tiha esplikasaun husi m embru governu no mos lider partidu CNRT, militante ho simpazentante sente haksolok no sira fo nafatin votus iha eleisaun 2012 hodi apoiu ba Xanana atu lori kareta ida ba to iha rohan. Oscar Salsinha

PR Horta:”Jerasaun Tuan Tenku Kontinua Hametin Unidade Nacional”

Jornal Nacional Diário - Segunda 29 Novembru 2010

Dili-Prezidente Repúblika (PR), José Ramos Horta husu ba lideransa jerasaun tuan sira tomak tenki kontinua hametin nafatin Unidade Nasional hodi lori dezenvolvimentu ba nasaun Timor Leste.

“Unidade Nasional tenki hametin nafatin husi jerasaun tuan,”deklara PR Horta iha nia mensajen ba nasaun Domingo, (28/11), iha Palacio Governu, hodi komemora loron indepedensia RDTL bad ala 35.

Xefi Estado afirma, dame no unidade nasional komesa metin iha Timor Leste, ne’e tamba esforsu ema tomak nian e ne’e presiza hametin nafatin ba oin.

Nia dehan, jerasaun tuan, hotu-hotu hatene katak, luta ba indepedensia, e agora tenki luta atu hametin unidade nasional para jerasaun foun kaer hodi hatutan nasaun ne’e.

Iha mensajen Presidente nia ba nasaun, nia parte foti tema mak hanesan, “Saude ho Edukasaun” tamba seitor rua ne’e importante hodi konstrui nasaun, iha sector rua ne’e, PR Horta hateten, iha tinan 8 (Ualu) nia laran progresu diak teb-tebes, ne’ebe komesa husi Primeiro Governu to’o Kuatro Governu konstituisionale hanesan, halo Hospital ne’ebe diak no uma eskola iha Distritu sira.

“Iha tinan 1999 Indonesia sai, harahun hotu kedas buat hotu-hotu ne’eduni ohin ita hare iha mudansa,”tenik nia.

Sector Saude, PR Horta apresia Governu tanba komesa haruka Estudante Timor oan ba eskola iha Cuba, Australia, Amerika, Indonesia, Fiji, Filipina, no mos iha Timor laran ke besik 1000 (rihun ida).

Planu ida ne’e, nia dehan, diak teb-tebes atu dudu sector Saude ba oin kuandu estudante hirak refere remata sira nia estuda.

Iha sector edukasaun, PR Horta preokupa liu mak kualidade professor sira nian atu hanorin estudante.

“Professor sira iha livro ka lae? kondisaun Bé mos labarik sira iha eskola iha ka lae? displina professor diak ka lae?,”dehan PR Horta.

Maske nune’e, Xefi estado konsiente katak, agora dadaun estado no Governu halo progresu barak iha sector hotu, maibe difikuldade sempre hakompania tu-tuir.

Tamba ne’e nia dehan, Orsamentu Geral Estado, tenki kontinua tau matan ba area edukasaun, Saude no mos sector importante seluk.

Iha sector Saude PR Horta apela ba inan aman sira, komunidade atu hamos foer par abele ses husi moras.

“Labele soe foer arbiru, iha Dili tomak, iha Distrito Xefi suku sira hatudu lideransa para ba sector saude ninian. Tamba se ita la halo prevensaun, la ba eskola, la hetan rezultado diak ita sei laiha jerasaun foun nebe diak para kaer nasaun ne’e,”hatutan nia.

Alende ne’e, nia husu ba joventude sira no ema tomak tenki halo prevensaun ba moras HIV/SIDA, tamba moras refere susar para atu kurtivu.

“Prevensaun ba moras ne’e fasil lo’os, sira ne’ebe kabenain, lalika buka buat seluk, dala barak akontese buat ne’e (moras HIV/SIDA) ba familia balun, feto balun kaben simu moras ne’e mai husi sira nia laen ba pasiar iha rai seluk, mai fo fali moras ne’e ba sira nia fen, e sira nia fen mos kabuki labarik oan moris kona mos moras ne’e,”tenik xefe estadu.

Tenki preven moras ne’e no moras sira seluk para jerasaun foun buras hodi kaer nasaun ne’e ba oin, PR Horta hatutan, “futuru nasan pertensia deit ba joven ne’ebe estuda, maibe joven ne’ebe gosta kaer fatuk tuda ema nia uma, halo estraga sasan, hemu lanu, nia hateten, futuru sei la pretense ba sira ne’e.

PR Horta fiar katak, iha kontekstu edukasaun, Governu sei halakon analfebetizasaun iha TL.

Komemorasaun loron indepedensia Timor leste ba 35 ne’e, Gabinete Prezidente Repúblika fahe mos medalha kondekorasaun ba Polisia nasoens Unidas, liu-liu Guarda Nasional Republikana (GNR), NGO esperansa no mos sira seluk.

Objetivo husi Medalha kondekorasaun refere, PR Horta hateten, hanesan rekonesementu ba sira nia serviso ne’ebe durante ne’e halo iha TL iha sector seguransa, saude no mos seluk-seluk.

Hatan ba ejijensia PR Horta ke husu ba jerasaun tuan tenki hametin unidade nasional, lider politika istoriku 1975 nudar mos proklamador Indepedensia RDTL, Francisco Xavier do Amaral hateten, jerasaun tuan sempre defende unidade nasional para dezenvolvimentu bele la’o iha nasaun ne’e.

“Ami sempre kaer unidade nasional metin, maibe jerasaun foun mak tenki estuda maka’as para lori nasaun ne’e ba oin,”dehan Xavier.acr

Governu Kansela Planu Muda Sai Komunidade Husi Aitarak Laran

.Written by Pedro Delfim/CJITL - Tuesday, 30 November 2010

CJITL Flash, Iha fulan kotuk governu foti desizaun atu muda sai komunidade iha Aitarak Laran hodi hari Bibliotika maibe loron hirak kotuk Sekretariu Estado, Virgilio Smith ba media nasional konfirma ona governu nia desizaun foun katak sei la hasai komunidade sira husi Aitarak Laran maske antes ne’e Ministra Justica ho desizaun firmi atu hasai.
Nune’e, Manuela da Silva hanesan komunidade husi Aitarak laran hateten katak nia sente kontente banhira rona governu kansela atu muda sai husi fatin ne’e.

“Se governu kansela ona atu hasai mai husi ne’e ida ne’e diak tebes ba komonidade Aitarak Laran sente kontente tanba governu sei kria kondiasaun ne’ebe diak banhira governu muda ami husi fatin ne’e” dehan Manuela iha Aitarak Laran Segunda (29/11).

Nia mos informa tan katak se banhira governu kria kondisaun ne’ebe diak mai ami, ami pronto atu sai husi fatin ne’e maibe fatin ne’ebe governu kria ne’e labele do’ok husi Dili ne’e ami pronto atu sai husi fatin ne’e.

“Se governu kria ona kondisaun ne’ebe diak mai ami ami pronto atu sai husi fatin ne’e maibe tenke iha asistensia hanesan Saude, Educasaun, Electrisidade” Nia konfirma. Pedro Delfim/CJITL)

Proklamasaun ba Independénsia

28 de Novembro de 2010, 11:01

Comité sentrál hili Xavier do Amaral hanesan prezidente Repúblika no Nicolau Lobato hanesan Primeiru Ministru. Membru governu sira seluk fó ba Mari Alkatiri hanesan Ministru Estadu nian ba Negósiu Polítiku no José Ramos-Horta, Ministru ba Negósiu Estranjeiru no Informasaun externu. Independénsia ne’e dura de’it ba semana ida.

Iha loron 11 fulan Novembru tinan 1975, Angola proklama nia independénsia ho hanoin ida de’it hanesan MPLA hafoin FRETELIN halo tuir ezemplu ne’e.

Tinan problemátiku hanesan 1975

Ami iha fulan Janeiru loron 20 fulan ida ne’e duni UDT ho FRETILIN kria koligasaun ida hodi haree ba prosesu autonomia nian (ho prazu tinan 5-10) atu hodi tanen Timór nia independénsia. Liu tiha fulan haat, Komisaun ba Deskolonizasaun ba Timór hahú halo diskusaun ho partidu Timór nian sira atu hodi halo lei ba deskolonizasaun Timór nian.

Partido no organizasaun sai barak tan iha Timór. Mosu mai União Democrática Timorense (UDT), ho hanoin ida ba autonomia ba eventu independénsia, maibé sei hamutuk lai ho komunidade luzíada; Associação Popular Democrática Timorense (APODETI), hakarak atu integra ba Indonézia; no Associação Social Democrática de Timór (ASDT), hafoin Frente Revolucionáriu de Timór Leste Independente (FRETILIN), hanaran ho FRELIMO hosi Moçambique defensór sira ba independénsia nian. Mosu mós partidu kiik balun hanesan KOTA (Klibur Oan Timur Aswai), ho hanoin atu harii nasaun tuir ukun tradisionál Liurai sira nian no Partidu Tabalhista, ne’ebé ho hanoin ida hakarak mobiliza ema sira ne’ebé hanesan servisu na’in. Iha loron 17 fulan Jullu promulga tiha lei no 7/75, ne’ebé hili ba prosesu deskolonizasaun rai ida ne’e.

Tan ne’e UDT hakotu koligasaun ho FRETILIN iha fulan Maiu nia laran. Tuir, Ali Murtopo, Xefe ba Servisu informasaun Indonézia nian, ne’ebé maka fosala ba problema iha koligasaun, halo propaganda hasoru FRETILIN, no halo presaun ba UDT.

Rezultadu? Eleisaun iha tempu bailoron iha 1975 (Jullu), FRETILIN hetan 55% ba votu Lospalos nian. Iha fulan tuir mai, UDT, la aseita ho rezultadu sira hodi halai ho efende ne’ebé hakotu funu sivíl iha teritóriu (Agostu 1975).

Konsekuénsias? Populasaun estranjeiru sira iha Dili hahú husik hela teritóriu no Administrasaun Portugeza sira hodi sesan ba Atauro. Jornalista autralianu na’in lima maka hetan oho hosi tropa Indonézia sira iha Balibó.

Ameasa komunizmu nian

Sei iha hela manas Funu Vietname nian, Amerikanu sira koko buat hotu ba espansaun rejime komunista iha parte Oriente nian. Media hirak Indonézia nian, espalla notísia konabá FRETILIN no implementasaun ba rejime komunista iha Timór-Leste. Akuzasaun ne’e lamonu ba governu australianu, Indonézia no Amérika nia laran. Solusaun saida maka di’ak liu? Integrasaun Timór-Leste nian ba Indonézia. EUA sira sei laható kazu ne’e ba ONU hodi levanta problema, tuir prezidente Ford. Hakarak ne’e ikus mai konkretiza duni, hodi hatudu ho jeitu atu hamohu timoroan. 

http://noticias.sapo.tl/tetum/info/artigo/1109220.html

Report blames rig operator for Australian spill

By ROD McGUIRK,Associated Press - Wednesday, November 24

 

CANBERRA, Australia – A Thai-owned oil rig operator could be banned from Australian waters after a government report on Wednesday blamed it and a lax regulator for Australia's worst ever oil spill that stained the coasts of Indonesia and East Timor last year. Resources Minister Martin Ferguson told Parliament he is investigating whether deficiencies in procedures at the Montara oil field that was operated by a unit of Thailand's PTT Exploration & Production Plc. reflected the company's "general performance as an operator."
The investigation, to be completed this year, will help determine what action should be taken against the company which could include cancellation of its oil and gas production rights, Ferguson said.

The Thai company's Australian unit, PTTEP Australasia, holds five production licenses in Australia's waters including Montara but is not currently producing oil or gas from any of them. The company would require new regulatory approval before it could resume production at Montara and has not yet make such an application.
PTTEP Australasia issued a statement Wednesday acknowledging the "deficiencies" identified by the report and said all managers and supervisors involved in the Montara drilling have been "removed from their positions."

It said it was implementing reforms that address the technical and governance problems identified in the report to "ensure the incident which occurred at Montara is never repeated." Ferguson said the company could yet be charged over failure to comply with regulations and for endangering the 69 workers at Montara.
Australia's burgeoning offshore oil and gas industry oil earned energy companies 35.6 billion Australian dollars ($35 billion) in oil and gas revenue last year.

The rig and wellhead platform in the Timor Sea began leaking in August last year. More than 400 barrels of oil a day stained the coasts of Indonesia and East Timor before mud pumped through a relief well shut off the deepwater spigot 11 weeks later. PTTEP paid $390 million for the clean up. Ferguson said the government planned to change the law to remove any doubt that companies responsible for any future leaks would be made to pay.Indonesians were still seeking compensation, Ferguson said.

Environmental group WWF Australia reported that thousands of dead fish and clumps of oil had been found drifting near Indonesia's coastline more than two months after the well began leaking. "PTTEP Australasia did not observe sensible oil field practice at the Montara field," Ferguson said. "Other findings include that the widespread and systematic shortcomings of PTTEP Australasia procedures were a direct cause of the loss of well control," he said.Ferguson said the field's regulator, the Northern Territory Department of Resource, was "not a diligent regulator and its minimalist approach to its regulatory responsibility gave it little chance of discovering these poor practices."

"Well control practices approved by the regulator would have been sufficient to prevent the loss of well control," he said. "However PTTEP Australasia did not adhere to these practices or its own well construction standards." Ferguson said the government planned to replace state regulators with a national regulator of the offshore energy industry by January, 2012. Ferguson said the industry did not have a "cowboy culture," with Montara the first major leak in Australian waters in 25 years during which more than 3,000 wells had been drilled.

Nov 3, 2010- Strait Times

Peacekeepers back from Timor Leste

SENIOR Staff Sergeant Low Voon Shiong had an emotional reunion with his wife and two children on Tuesday after a year-long tour of duty in Timor Leste.He was among 15 Singapore Police Force officers, who were part of the United Nations Peacekeeping Force, to return.

Senior Staff Sgt Low, 37, said he was very happy to be back after a year without seeing his wife, his three-year-old son Dillon and his daughter Denese, two. He had been posted to a remote area where he had been 'lucky to get through sometimes' on the phone.

'My kids are still young. I missed them very much,' he added, following the reunion at the Airport Police Division headquarters in Changi. The peacekeeping force was the fourth contingent sent to Timor Leste to maintain law and order, and train and strengthen the police force there.The first was sent in 2006. Timor Leste seceded from Indonesia in 1999.

http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Singapore/Story/STIStory_598675.html

HORTA HO XANANA, DISKUTE DISTINU UNMIT

.
Timor Post - Sesta 26 Novembru 2010

Dili-Mandatu UNMIT (ONU) nian iha Timor Leste nebe mak besik remata iha 2012 sai preokupasaun ba intidade hotu iha nasaun ne’e, tanba ne’e Presidente da Republika halo enkontru ida ho Primeiru Ministru, Comando F-FDTL, UNPOL, PNTL no mos reprezetante especial Onu Amererah Haq avaliasaun servisu UNMIT durante ne’e.

“Prezidente Horta bolu ami hamutuk ho UNMIT hodi koalia planu serviso no tranzisaun UNMIT nian to’o 2012,”dehan PM Xanana ba jornalista sira hafoin remata ankontru altu nivel konselhu deguransa iha Palacio Presidente Aitarak laran (25/11) horisehik.

Xefi Governu ne’e hateten, sorumutu ne’e, sira diskute no avalia serviso UNMIT hala’o hafoin krizi 2006, liliu area polisia ninian, nomos area seluk, hanesan ONU ninian, komisaun ONU nebe trata asuntu labarik UNICEF, programa ONU ba dezenvolvimento UNDP no commisaun ONU nebe trata refujiadu, UNHCR ne’ebe durante ne’e la’o ona.

“Agora atu haree situasaun atual nusa? hanesan 2006 ka lae? situasaun 2011 ho 2012 oinsa? Ne’e mak opiniaun hanesan sira (ONU) atu hela bebeik iha Timor ne’e ka atu ba (remata missaun) ou atu redus (hamenus numeru)? Ne’e duni, altu nivel hare katak opiniaun ida ne’ebe la’o no ema barak rona no kaer mak dehan to’o 2012, sira nia misaun sei remata,”afirma Xanana.

Hatutan Xanana, polisia nasional mak sei responsabliza seguransa rai laran depois de ONU remata ninia misaun.

Depois de krizi 2006 nebe area seguransa tomak iha ONU nia liman, PNTL rasik asumi hikas ona knar iha distritu 10 halo ona and over hela distiru 3 Suai, Bobonaro, ho Dili, mak seidauk entrega responsablidade.

“Ita mos kompriende ita nian polisia sei nafatin iha apoia ida hanesan iha area seluk, tanba ida ne’e mak atu formula didiak depois hand over hotu UNpol nia area mak ida ne’ebe, depois de entreg ita nia papel saida mak ita atu halo.”dehan Xanana.

PM dehan atu kaer rasik responsablidade seguransa PNTL esforsu aprezenta objetivu estratejiku iha nia planu ba to’o 2030 ninian.

Maibe atu aproveita prezensa UNpol nian ne’ebe hela tinan rua PNTL aprezenta estrateziku lima, hanesan legislasaun, lei organiku, fo formasaun ba PNTL atu forma iha area espesialidade ruma, administrasaun liliu ba komando hodi kapasita PNTL, depois iha area operasaun atu aumenta liu tan ambiente kultura displina iha PNTL nia laran rasik, ikus liu kooperasaun PNTL diak liu tan ba oin.

Tanba prezensa UNMIT nian ba to’o 2012 iha inkontru alto nivel ne’e marka mos prezensa membru governu lubuk ida hanesan Ministeriu ESTATAL hodi diskute mos deskute apoiu sa mak Timor Leste presija husi UNMIT antes no depois iha elisaun 2012, nomos koalia mos kestaun justisa nian i febereiru 2011 konselho seguransa sei koalia klean konaba misaun UNMIT hodi prepara formula ida hodi prezidente da Republika lori ba aprezenta iha Nova Iorke.(manuel da silva)