PD Nia Konsiderasaun ba FRETILIN Nu’udar Movimentu Libertasaun Nasional

PD Nia Konsiderasaun ba FRETILIN Nu’udar Movimentu Libertasaun Nasional

Dili – Partido FRETILIN, liu hosi ninia Sekretariu-Jeral, sr. Mari Alkatiri, halo reaksaun maka’as liu hosi komunikadu ba imprensa (07/06/2011) katak, “P.D. LA IHA MORAL POLITIKU TEMI FRETILIN NIA NARAN HODI HALO POLITIKA BARATU”, tamba Prezidente PD, Fernando La Sama promte ba populasaun iha Lakluta katak, kuandu PD manan iha eleisaun tinan 2012 mai, PD sei harii Monumento ba Movimento de Libertasaun Nasional – FRETILIN.

Hatan ba komunikadu imprensa Partido FRETILIN nian, José Nominando Buras, Vise-Prezidente PD, afirma katak, “PD iha konsiderasaun boot ba FRETILIN nu’udar Movimentu Libertasaun Nasional. FRETILIN nu’udar partidu, PD la preokupa, maibe PD preokupa maka FRETILIN ida nu’udar Movimentu ba Libertasaun Nasional. FRETILIN ida partidu ne’e sr. Mari Alkatiri nian duni, maibe FRETILIN ida Movimentu ne’e ita hotu nian, ita hotu uluk halo parte movimentu ne’e hodi funu ba ukun-an, tamba ne’e sr. Mari Alkatiri, la iha direitu atu reklama ba an mesak. Lia loos maka ne’e, FRETILIN Movimentu ita hotu nian, FRETILIN Partido sr. Mari Alkatiri nian duni”, afirma Buras.

Buras, ex-deputado hosi PD iha lijislatura ba dala uluk (2001-2007), haktur tan katak, ” FRETILIN nu’udar partidu ninia pozisaun hanesan mós partidu seluk ne´ebe regula husi Lei Partidus Politikus”. Tenik tan Vise-Prezidente PD ne’e,” Partidu FRETILIN ne´ebe lidera husi Lu Olo/Mari Alkatiri, ninia pozisaun hanesan mós PNT, PDRT, Trabalhista, PMD, PDC, no sel-seluk tan. Nune’e mós Sekretariu Jeral Partidu FRETILIN Mari Alkatiri ninia nivel, hanesan moós Sekretariu-Jeral PD, Mariano Assanami Sabino, Sekretariu-Jeral CNRT, Dionisio Babo Soares, Sekretariu-Jeral PDN, Lucas Soares no Sekretariu-Jeral Partidu sira seluk”, dehan Buras.

PD iha kompromisu boot hodi fó onra ba Movimentu Libertasaun Nasional-FRETILIN. Prezidente PD, Fernando La Sama, afirma iha konsolidasaun PD nian iha Laulara ho Lakluta katak, “Se PD manan iha eleisaun 2012, sei harii Monumentu ida no hakerek iha plaka ho naran Monumento do Movimento da Libertação Nacional-FRETILIN, atu nune´e historia labele lakon”. Haktuir José Buras, Vise-Prezidente PD, ”Mari Alkatiri lakohi monumentu istoriku ba Libertasaun Nasional ne´e tamba konsidera FRETILIN nu’udar objektu atu sai monumentu”. Tenik tan Buras,”PD onra ba movimentu istoriku nasional, tamba PD nu’udar partidu ne´ebe moris iha prosesu konstrusaun Estadu-Nasaun atu hala’o dezenvolvimentu no lori progresu ba rai ida ne´e tenki respeitu no honra ba movimentu libertasaun nasional. Monumento ne’e sei harii iha Kapital Timor-Leste nian”, sublinya Buras.

Vise-Prezidente PD, José Nominando Buras husu ba povo Timor-Leste tomak atu labele influensiadu ba diferensa opiniaun entre lider politiku sira. “Ha’u apela ba povo tamak atu labele influensiadu hosi lideransa politikas sira ninia nanal baku malu iha leten, ne’eduni PD nu’udar Partido Dame nian, husu ba povo Timor-Leste tomak atu hadomi malu, diferensa hanoin ne´e normal iha demokrasia. Mantein nafatin paz ho dame tamba ida ne’e duni maka PD defende horiuluk kedas to’o ohin loron”, dehan Buras. Depinfo.

Fonte: http://partidodemocratico.org/?p=539

Radio Maubere FM 99.9: Atu desenvolve ka kria instabilidade?*

Radio Maubere FM 99.9: Atu desenvolve ka kria instabilidade?*

Forum Haksesuk: Radio nudar meius komunikasaun ne´ebe importante ba qualquer procesu politika, ekonomika no sosial iha mundu rai klaran. Papel meius komunikasaun, liliu Radio importante tebes. Importante tamba, husi parte ida, meius ne´ebe maka facil atu komunika ho distancia ne´ebe dok. Parte seluk, meius probaganda ne´ebe efikas liu. Razaun seluk mos, radio ninia informasaun bele to´o lalais rona nain sira.

Historia funu Timor-Leste nian, hahu husi Funu uma laran 1975, protogonista husi partidu Historikas hanesan UDT ho FRETILIN, meius komunikasaun liu husi Radio ninia papel importante hodi kontribui ba ajitasaun, provoka violensia no to´o ikus massas husi partidus sira oho malu.

Molok atu tama ba Referendum, iha tinan 1999, parte Resistencia mos iha Radio ida naran Radio Matebian (RM). Objektivu husi RM oinsa maka halo kampane ba sosialasaun no mobiliza massas ba votas ba Independencia iha referendum iha loron 30 Fulan Agostu tinan 1999.

Iha kontextu Ukun Rasik An, moris ona radio barak, referencia ba RTL (Radio Timor-Leste) no RTK (Radio Timor Kmanek). Radio rua ne´e, ida estado nian tamba simu osan husi Estado. Nudar radio publika ninia misaun maka ható informasaun ne´ebe garante ba principius servisu publiku informasaun ne´ebe garante ba interesse publiku. Servisu informativu ne´ebe exije kriterius balansu ba iha ninia informasaun. Tuir RTL ninia moto ”RTL promove desenvolvimentu no harmonia sosial”. Ne´e importante, paz sosial no desenvolvimentu buka lao hamutuk, papel radio publika ne´e importante.

RTK nudar radio ne´ebe inspirasaun Kristaun Katolika, maibe nia mos obedece ba radio nudar komunikasaun sosial ne´ebe kumpri dever ba servisu publiku, respeitu ba balansu informativu.

Oras ne´e mosu RM FM 99.99, se maka rona radio Maubere, ba sira katuas hanoin fali memoria 1975 nian, ne´ebe mosu radios hodi ajita ba massas no provoka instabilidade no ikus liu maka Timor oan oho malu.

Ba jerasaun foun sira, wainhira rona RM FM 99.9, hanoin fali tinan sanulu resin rua kotuk (1999) wainhira radio nudar meius komunikasaun sosial ninia papel importante ba mobilizasaun populares ba vota independencia iha loron 30 Fulan Agosto tinan 1999.

Problema koloka maka ne´e: Radio Maubere FM 99.9: Atu desenvolve ka kria instabilidade?

Editor Forum Haksesuk!

LU-OLO FRUSTRADU: FRETILIN MAMUK ONA IHA PARTE WESTE TIMOR NIAN

Timor Doben Furak - Kinta, 02 Juñu 2011

Prezidente Partidu FRETILIN Francisco Guterres Lu-Olo halo kampanha iha fatin ida nebé militantes la to'o 50 pessoas mak atende. Iha ambiente besik frustradu, Lu-Olo rekonhese katak ema barak la ba tanba Partido seluk hanesan CNRT ho PD hadau hotu Fretilin nia massa.

“Ha’u hakarak responde iha imi hotu nia oin atu rona saida mak oras ne’e dadaun bosok ten sira sei mai bosok nafatin imi tamba atu hakat ba eleisaun jeral 2012, FRETILIN mak militante nia mahon,”hateten Lu-Olo iha konsolidasaun Partidu ne’ebe hala’o iha Sub Distritu Maliana, Distrito Bobonaro, Sabadu (28/5). Hau mos hakarak hatete ba imi “lalika tauk tanba ema laiha, tanba partidu bosokten sira mai lohi imi hodi tama fali ba sira nia partidu”.

Nia dehan konsolidasaun ne’e tempu ida ba militante no simpatizantes FRETILIN atu iha korazen hodi hadi’a an atu lao ba oin iha eleisaun jeral.  Tanba né maske iha Maliana ho parte seluk iha Timor laran, Fretilin nia ema komessa menus no laiha ona, simpatizantes sira labele hakfodak, tanba ema seluk lori manipulasaun.

“Hau husu ba Camarada sira atu prepara ita nia an para fo vida ba ita nia partidu ne’e liu husi prosesu demokratiku ne’ebe mak iha partidu nia laran,”Lu-Olo sujere.

Hanesan ita hotu hatene, Fretilin nia baze iha parte rai-klaran no parte weste Timor nian, lakon hotu ona baze no ema la fiar tanba deit Mari-Lo nia performa iha krize 2006/2007. Fretilin agora iha problema barak nebé sira enfrenta.

Iha seman kotu iha Padiai, Oekussi, Fretilin aleje katak ema PD nian tama hotu oan ba sira, no jornal TIMOR POST (1/6), nebé agora sai porta-voz Fretilin nian, hatun destake hodi hatete katak estrutura PD Oekussi afilia ona ba CNRT. Presidente PD, Lasama de Araújo nebé tun ba Oekussi iha Segunda liu ba, hetan konfirmasaun katak estrutura PD Oekussi metin nafatin no la nakadoko.

Interessante liu tan, ema nebé ba hamutuk iha Padiai, hamutuk la to’o 30 pessoas, no la entuziasmu, mesmo ke Mari Alkatiri rasik mak tun ba iha neba.

Iha Maliana, Sekretariu Jeral Adjuntu FRETILIN Jose Reis rekonhese katak ema barak sei konfundi konsolidasaun no kampanha tanba konsolidasaun halibur hamutuk halo festa. “Ema balun konfundi ho ita nia konsolidasaun no kampanha tamba ema barak dehan ita tama ona iha kampana, lae, ne’e konsolidasaun tanba rejultadu ita nia servisu,”nia afirma. Tanba né sira tauk la ba, tanba sira rasik pretense pa Partidu seluk ona.”

Jose Reis husu ba militante sira labele konfunde konsolidasaun ho kampana eleitoral, Tuir Jose Reis kampana ne’e seidauk to’o maibe sira prepara hela atu tama ba kampana konsolidasaun.Tuir Antonio Verdial "Fretilin nia ema iha parte rai-klaran ho Loromonu laiha ona, agora ne sira mai bosok deit povo". Tuir Verdial, povu Maliana nian ida, "sira baruk ona ho Fretilin nia propaganda bosokten tina ba tinan. Sira lakohi ona moris iha terus laran hamutuk ho Fretilin nebe Mari-Lu mak lidera. Fretilin nia militantes laiha ona", tenin kia.

Tuir Marcos Xavier, CNRT nia vice Cordenador iha Distrito, Fretilin laiha ona isin-klamar iha Maliana. “Hare deit ba iha konsolidasaun Fretilin né, ema ida mos la ba, ema balun hosi Fretilin rasik maka ba finze tau fali naran hanesan militantes PUN, PD, no PSD hodi halo deklarasaun politika katak sira lori militante husi partidu tolu né hodi afilia ba FRETILIN”. Tuir lolos tanba frustradu ona, maske sira nia Presidente mak tun rasik, “sira barani ba halo teatru Triste boot hodi dehan ema partidu seluk mak tama”, padahal ema partidu seluk hare sira hamanasa los”, tenik Marcos.

Timor confronting obstacles to democracy

The Sydney Morning Herald - Karlis Salna, AAP South-East Asia Correspondent - June 3, 2011

AAP

With just over a year to elections in East Timor, it appears almost certain the same political players that have dominated its first 10 years as a nation will again be vying for power.

East Timorese will vote in two elections next year, for the government and the presidency.

But few serious watchers of the fledgling nation believe the 2012 polls will see any new blood ushered in, including the United Nations, which is preparing for the end next year of what has at times been a fractured relationship.

The UN, which will withdraw from East Timor after the elections, is still on the back foot after just two weeks ago having to explain a document that had described Prime Minister Xanana Gusmao as an obstacle to democracy.

Now the political director of the UN mission in East Timor, Gary Gray, says it is almost certain Gusmao, along with President Jose Ramos-Horta and Mari Alkatiri, the leader of the main opposition party and the country's first prime minister, will dominate the political stage for another five years.

"Certainly that's very much the fact. We're still dealing with that first generation," Gray said this week while in Jakarta.

"And it looks like in terms of the election cycle in 2012 that's what we're going to continue to be seeing. Most of the younger people we talk to seem to have their eye on 2017 at this point."

Ramos-Horta, also a former prime minister, continues to give mixed signals about his future.

In April, he gave his strongest indication yet that he will bow out of East Timorese politics altogether when his term in office expires next year.

"I'm almost determined not to seek a second term," he told AAP during an interview in Dili.

"I'm still in the process of listening to people before I make a decision, like Xanana Gusmao, Mari Alkatiri, the bishops, but also friends from the region like the Indonesian president, the Australians, the United Nations secretary-general."

"All of this I take into consideration when I make up my mind in a few months' time, long before the election. But at this stage I feel that I'm confident enough about the country, the way it is and how it's going that I can say it doesn't need me."

But Gray said recent meetings with the three power players suggested none were preparing to depart anytime soon.

"The meetings we've had recently with Mari Alkatiri, President Ramos-Horta and the prime minister, they seem to still be referring to how they're not so old yet compared to a number of other leaders around the world," he said.

"So you don't get the feeling that they're ready to move off the stage at this point."

It's "an issue", Gray said, that others have commented on.

"That maybe when that older generation moves on you would have less conflict, because a lot of these conflicts are rooted in the `74, `75 period still," he said, referring to the lead-up to East Timor's declaration of independence from Portugal, and then the Indonesian occupation.

If the president does go, he will not be going quietly.

Even before the details of the UN report criticising the prime minister were leaked, Ramos-Horta had taken a parting shot at the organisation.

In a scathing assessment of the efforts of the UN, the World Bank, Asian Development Bank and donor countries, the president in April said: "They are the ones that have to answer, look themselves in the mirror and answer" why billions of dollars have been squandered.

"Because if you look at the hundreds of millions of dollars, if not billions, that allegedly have been spent for East Timor, then we wonder where has the money gone?"

"In this regard, 10 years after independence, 10 years after so much money invested by the donor community, the result is dismal."

"They must ask themselves why 10 years later we don't have a first-class road network, why 10 years later we don't have a modern functioning air terminal, why 10 years later we don't have a modern functioning port, why 10 years later we don't have reliable, cheap electricity for the whole country."

The words have since been echoed by Gusmao in a speech two weeks ago marking the ninth anniversary of East Timor's independence from Indonesia.

He said the "international community" had spent almost $A7.5 billion from 2000 to 2008 but there had been no physical development, adding: "Even more poverty was created in our country."

Gusmao singled out the UN mission in East Timor, suggesting it should focus its efforts on conflict zones such as Afghanistan, Pakistan and the Middle East.

"My proposal is this: UNMIT and Timorese experts, offer your services to improve Iraq, Afghanistan, Pakistan, and give support to democracy in Yemen, Syria and Libya."

Gray said on Wednesday the Timorese leadership had "some good points in terms of the amount of money that has gone in".

"And it should be a continuing debate, whether we can do these things more effectively."

But while the comments from the country's two most powerful political leaders suggest the relations between East Timor and the UN have become even more fractured of late, Gray said they merely reflect "a measure of success" in the mission.

"It's almost natural that you're going to hear this rhetoric, that it's time for (them) to take back control of these institutions as they did with the police on March 27. So I don't see that necessarily in the larger sense as a negative thing.

"And I think that we're also going to be heading into a very heated electoral campaign where inevitably the UN is going to become one of the issues.

"On the UN side we're certainly used to absorbing those blows and I don't see it as such a serious thing at this point."

Rai iha Timor Plaza nia sorin Familia Alkatiri hadau husi rai nain iha Indonesia nia ukun

Quinta-feira, 2 de Junho de 2011

Dili, Aileba Lian (AL). Tuir ema hotu hatene, se maka rai barak liu iha Dili laran,bele sura ho liman fuan deit,familia Carrascalao,Alkatiri no Albano. Sira hetan beneficiu husi kolinial Portugal nia ukun,iha tempu liu husi dekretu Governador,halo kontratu entre Administrasaun colonial ho sira ne’ebe maka nudar koloboradores ba autoridade colonial. Kompensasaun ida ne’e, autoridade colonial fahe rai parte Tasi ibun ba familia Alkatiri hodi kuda nu, husi parte delta agora ba familia Albano hodi halo natar,no parte Comoro to’o ba rai kotu ba familia Carrascalao hodi halo explorasaun ba industria Tabaco.

Maibe dekretu ka Lei colonial maka fo dalan no mahon ba sira hodi explora rai povo Maubere/Aileba nian. Iha tempu Okupasaun illegal Indonesia nian, familia rua (2) Carrascalao ho Alkatiri hetan beneficiu husi autoridade adminsitrasaun okupantes nian.Sasan sira ne’ebe dehan katak pretence ba sira fan hotu ona,hare deit parte Pertamina oras ne’e dadaun fan ona ba autoridade okupantes Indonesia. Oras ne’e dadaun mos sira sei reklama katak ne’e pertence ba sira nian. No fo arendamentu ba tan ema seluk,inkluindu Pertamanina rasik no aluga parte sorin hodi halo konstrusaun edificiu foun.

Tuir sira ne’ebe maka nain lolos ba rai ne’e lokaliza iha Timor Plaza nia sorin,ne’e nain lolos husi Timor oan lubung ida,inkluindu Sr.Jose Soares ne’ebe hela iha Manleuan. Husi familia balun ne’ebe nain lolos ba rai iha Timor Plaza denuncia husi Face Book (FB) katak “tuir Vitor Lay, Husu tok ba mari, nia hatene ga lae? kona ba rai familia alkateri sira dehan sira nian ne, hau hatene uituan kona ba rai ida PLASA TIMOR ne se nia rai? sira nia familia hadau husi povu beik ten sira iha tempu indonesia... ...Tempu indonesia povu labele koalia, agora mos povu sira sira hadau ne labele koalia nafatin, neduni rai sira sira hadau ne povu vitima sira ate agora labele koalia nafatin..... ida ne mak ita koalTempu indonesia povu labele koalia, agora mos povu sira sira hadau ne labele koalia nafatin, neduni rai sira sira hadau ne povu vitima sira ate agora labele koalia nafatin..... ida ne mak ita koalia injusto...Tempu Indonesia Povu rai nain labele koalia tamba sira uja forsa okupantes sira hodi ameasa povu Maubere/Aileba ne’ebe nain ba rai ne’e”.

Hatutan Vitor Lay,” Rai nia nain ne iha ema lubun ida inklui hau nian tiun ida naran Jose Soares (ema la eskola, le lahatene), agora dau-daun nia hela iha Manleuana igreja nia sorin, tempu indonesian nian sira hamutuk ho militar indonesia baku hau nian tiun ne..., atu oho tan mas destinu mak seidauk to, dokumentus ema hadau no les tena. Tempu ukun an sira lori ba tribunal ona mas ita hatene deit se mak ita hasoru ne?? laiha ema ida bele ajuda ema sira ne??? Ne mak ita atu buka justiça?".

Neduni koalia konaba Korupsaun,ema hanesan Mari Alkatiri iha autoridade moral ba koalia?Koalia konaba ukun lori povu Maubere/Aileba, bele duni iha autoridade moral no politika koalia loro sira nian naran?

*UNMIT apologize to PM Gusmao

*Independente, Jun 1, 2011 language source: Tetun

President Jose Ramos Horta said the Special Representative of the United Nations Secretary General in Timor-Leste, Ameerah Haq has apologized to Prime Minister Xanana Gusmao regarding the recent statements in the report of the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) saying PM Gusmao is an obstacle to democracy and national development in the country.

The Special Representative of UN, Ameerah Haq has talked to me that she had also
spoken to Prime Minister Gusmao expressing her apology about the statement of a UNMIT staff,

President Horta said. President Horta stressed it is important for UNMIT to select qualified staff to observe situation in any countries and should not select unqualified staff.

Timor Leste: GOVERNO APOSTA FORTE NA ENERGIA SOLAR PARA ELETRIFICAÇÃO RURAL

SAPO TL

No passado dia 27 de Maio, o Secretário de Estado da Política Energética, Avelino Coelho, assinou 23 acordos com chefes de suco para implementação de unidades fotovoltaicas (painéis solares) em seis distritos de Timor-Leste, informa a página do governo timorense.

Dos acordos assinados, 12 são para a continuação de projectos já iniciados, os restantes 11 destinam-se à implementação do projecto em novas zonas. A saber, Ailelo, Atabae, Beremana, Foholau, Humboe, Lesuata, Manlala, Matorek, Orana, Samara e Tibar.

Segundo a página do Governo, para além destes acordos, foi ainda assinado outro para a implementação de um projecto-piloto de uma central solar comunitária no suco de Mertuto (sub-distrito e distrito de Ermera) com a capacidade de 2 KW.

Desta forma, a Secretaria de Estado da Política Energética continua a fomentar a utilização das energias renováveis como alternativa para a electrificação das áreas rurais, contribuindo para a promoção do crescimento económico e a redução dos níveis de pobreza das zonas visadas.

SAPO TL com Governo Timor-Leste